ابن حبان
65
صحيح ابن حبان ( تحقيق الأرنؤوط )
عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ مُصَّدِّقًا ، وَقَالَ : " إِيَّاكَ يَا سَعْدُ أَنْ تَجِيءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَعِيرٍ لَهُ رُغَاءٌ " . فَقَالَ : لَا أَجِدُهُ ( 1 ) ولا أجيء به ، فأعفاه ( 2 ) . ذِكْرُ نَفْيِ إِيجَابِ الصَّدَقَةِ عَلَى الْمَرْءِ فِي رَقِيقِهِ وَدَوَابِّهِ 3271 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي غَيْلَانَ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ ولا عبده صدقة " ( 1 ) . ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ قَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَلَا عَبْدِهِ صَدَقَةٌ " لَمْ يُرِدْ بِهِ كُلَّ الصَّدَقَاتِ 3272 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدغولي ، حدثناذكر الْبَيَانِ بِأَنَّ قَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَلَا عَبْدِهِ صَدَقَةٌ " لَمْ يُرِدْ بِهِ كُلَّ الصَّدَقَاتِ [ 3272 ] أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغُولِيُّ ، حَدَّثَنَا
--> ( 1 ) في " التقاسيم " 2 / لوحة 156 : آخذه . ( 2 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . أخرجه البزار " 898 " ، والحاكم 1 / 399 من طريق سعيد بن يحيى ، بهذا الإسناد . وأخرح أحمد 5 / 285 ، والطبراني " 5363 " ، والبزار " 897 " من طريقين عن حميد بن هلال ، عن سعيد بن المسيب ، عن سعد بن عبادة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له : " قم على صدقة بني فلان ، وانظر لا تأتي يوم القيامة ببكر تحمله على عاتقك أو كاهلك ، له رغاء يوم القيامة " ، قال : يا رسول الله ، اصرفها عني ، فصرفها عنه . قال الهيثمي في " المجمع " 3 / 86 : ورجاله ثقات ، إلا أن سعيد بن المسيب لم ير سعد بن عبادة . ( 1 ) إسناده صحيح على شرط البخاري ، رجاله ثقات رجال الشيخين غيرَ علي بن الجعد ، فمن رجال البخاري . وهو في " الجعديات " " 1658 " ، ومن طريقه أخرجه البغوي في " شرح السنة " " 1574 " . وأخرجه من طريق عبد الله بن دينار ، بهذا الإسناد : مالك 1 / 277 ، وعبد الرازق " 6878 " ، والشافعي 1 / 226 - 227 ، وأحمد 2 / 242 و 254 و 470 و 477 ، وابن أبي شيبة 3 / 151 ، والدارمي 1 / 384 ، والبخاري " 1464 " في الزكاة : باب ليس على المسلم في فرسه صدقة ، ومسلم " 982 " في الزكاة : باب لا زكاة على المسلم في عبده وفرسه ، وأبو داود " 1595 " في الزكاة : باب صدقة الرقيق ، والترمذي " 628 " في الزكاة : باب ما جاء ليس في الخيل والزقيق صدقة ، والنسائي 5 / 35 في الزكاة : باب زكاة الخيل ، و 36 باب زكاة الرقيق ، وابن ماجة " 1812 " في الزكاة : باب صدقة الخيل والرقيق ، والطحاوي 2 / 29 . وأخرجه الشافعي 1 / 227 ، ومسلم " 982 " " 9 " ، والنسائي 5 / 35 ، وابن خزيمة " 2285 " ، والبيهقي 4 / 117 من طريق مكحول ، عن سليمان بن يسار ، به . وأخرجه عبد الرزاق " 6882 " ، وابن أبي شيبة 3 / 151 - 152 ، وأحمد 2 / 249 و 279 و 477 ، والنسائي 5 / 35 ، والطحاوي 2 / 29 ، والبيهقي 4 / 117 ، والدارقطني 2 / 27 من طريق مكحول ، عن عراك بن مالك ، به . وأخرجه بن أبي شيبة 3 / 151 ، وأحمد 2 / 432 ، والبخاري " 1463 " ، ومسلم " 982 " ، والنسائي 5 / 36 ، والطحاوي 2 / 29 ، والبيهقي 4 / 117 من طريق خثيم ابن عراك ، عن أبيه ، به .